De exacte aanduiding "浙变龙纹汉瓦" is geen standaard, algemeen gedocumenteerde theepotvorm in gepubliceerde bronnen, dus de identificatie is enigszins ambigu. Letterlijk geïnterpreteerd: 浙 (Zhe) suggereert een connectie met Zhejiang of een stilistische variant; 变 (bian) duidt op een variatie of transformatie; 龙纹 (longwen) betekent “draakpatroon”; 汉瓦 (han wa) betekent letterlijk “Han (dynastie) tegel” en wordt vaak gebruikt om vormen of motieven te beschrijven die geïnspireerd zijn op oude dakpannen.
Veilige historische context: Zhejiang heeft een lange keramiektraditie (met name celadon en vele regionale ovenstijlen) en heeft motieven uit de hele Chinese keramiekgeschiedenis opgenomen. Het draakmotief is een van de oudste en meest blijvende decoratieve thema’s in China, geassocieerd met macht, voorspoed en keizerlijke smaak. Verwijzingen naar “Han-tegel” wijzen op het decoratieve vocabulaire dat te vinden is op dakpannen en architecturale bevestigingen uit de Han-dynastie, die latere pottenbakkers en ontwerpers af en toe herinterpreteerden in kleinschalige voorwerpen.
Vormnotitie: Een theepot geïnspireerd op “Han-tegel” neemt doorgaans zijn aanwijzingen van het lage, licht gebogen profiel van dakpannen — vaak een compact, rechthoekig of zacht gebogen lichaam met een nauwsluitend deksel en lage tuit/handgreepverhoudingen. Als dit stuk de naam volgt, verwacht dan een compacte, tegelachtige silhouet versierd met reliëf- of ingekerfde draakdecoratie, die architectonische formaliteit combineert met decoratieve kracht.
Met houtvuur gemaakte handgemaakte Yixing-theepot van Duanni-klei afkomstig uit de oorspronkelijke Huanglongshan-mijn. Xu Shun Wei.
