Vertaling en identificatie: de letterlijke Chinese naam 小汉瓦 betekent "kleine Han-tegel." Deze exacte vormnaam is niet breed gestandaardiseerd in gepubliceerde typologieën, waardoor de precieze historische herkomst onduidelijk blijft zonder meer herkomstinformatie of afbeeldingen. Hieronder volgt een zorgvuldige, algemene beschrijving en context.
Beschrijving (Engels, korte geschiedenis en vormnotitie)
Namen die theepotten vergelijken met alledaagse voorwerpen of oude artefacten zijn gebruikelijk in de Chinese theepotkunst. Een naam die "Han" en "tegel" oproept, suggereert inspiratie uit Han-periode dakpannen of een Han-stijl esthetiek in plaats van een strikte archeologische replica. Theepotten van dit type zijn meestal moderne of traditionele atelierstukken die klassieke vormen echoën: pottenbakkers lenen motieven uit architectuur en oudheden om compacte vaten te creëren die geschikt zijn voor de gongfu-brouwtraditie.
Vormnotitie
Zoals de naam aangeeft, ligt de nadruk waarschijnlijk op een lage, compacte silhouet met een licht gebogen of vlak bovenvlak dat doet denken aan een tegel, vaak met strakke vlakke oppervlakken en ingetogen versiering. Verwacht een bescheiden inhoud, een korte tuit en een gebalanceerd handvat voor het brouwen in één sessie. Materiaal en exacte verhoudingen variëren per maker; veel vergelijkbaar genoemde stukken zijn uitgevoerd in ongeglazuurde atelierklei (bijv. Yixing-stijl zisha), maar dat geldt niet voor elk voorbeeld.
Met houtvuur gemaakte handgemaakte Yixing-theepot van Duanni-klei afkomstig uit de oorspronkelijke Huanglongshan-mijn. Xu Shun Wei.
